基础拼音读法

“假李逵碰真李逵——冤家路窄”是一句极具戏剧张力的歇后语，用来形容两个本不该碰面的人偏偏撞上了，尤其是敌对、尴尬或互相拆台的关系，场面往往紧张又充满火药味。

🪓 典故背景

这句歇后语源自《水浒传》中的一段精彩情节：

在招安前夕，宋江派人假扮李逵去招降方腊，结果“假李逵”在途中遇上了“真李逵”。
李逵性格暴烈，最恨别人冒充自己，见面后怒不可遏，直接动手，场面极度尴尬又滑稽。

这段故事成为“冤家路窄”的经典象征：你最不想见的人，偏偏就出现在你面前，而且还撞得正着。

💬 歇后语寓意

“冤家路窄”原指：

• 仇人或对头常常在狭路上相遇；
• 命运安排得巧妙，避也避不开；
• 引申为“尴尬对撞”“针锋相对”。

这句歇后语常用于：

• 描述敌对双方意外相遇，场面紧张；
• 形容冒牌货遇上正主，露馅翻车；
• 有时也用来调侃“撞车式尴尬”。

例如：

“他在会上吹自己是项目负责人，结果真负责人也在场，假李逵碰真李逵——冤家路窄。”

🧩 同类歇后语推荐

如果你喜欢这种“正面对撞型”的歇后语，这里还有几句同样精彩的：

• 狐狸见了猎人——魂飞魄散
• 贼喊捉贼——自投罗网
• 关公面前耍大刀——班门弄斧
• 李逵遇李鬼——真假难辨