基础拼音读法
guān yún zhǎng mài mǎ zhōu cāng bù gěi huà yā
这句 “关云长卖马——周仓不给画押” 是一句带有历史人物色彩的 歇后语,既有趣味性,又带有讽刺意味。它把三国人物的忠义故事与民间生活场景巧妙结合,形成了既幽默又耐人寻味的语言表达。
🧭 释义
- 关云长:即关羽,三国时期蜀汉名将,以忠义著称,民间尊称“关公”。他不仅是武圣,也是忠义的象征。传说他曾骑赤兔马,驰骋沙场。
- 卖马:在民间语境中,卖马象征着放弃或处理珍贵之物,带有无奈或权宜之意。
- 周仓不给画押:周仓是关羽的随从,忠心耿耿,常被塑造为忠义的化身。这里说他不肯在卖马的契约上签字画押,寓意即使关羽自己愿意,忠心的随从也坚决不同意。
- 寓意:比喻某件事即使主角愿意做,身边的忠心之人也不肯配合,表现出一种 坚持原则、万般无奈 的情境。
🧭 语言特色
- 历史人物入俗语:将三国人物关羽、周仓放入日常生活场景,形成强烈的反差与幽默效果。
- 讽刺意味:讽刺某些事情即使当事人愿意,旁人却坚决不同意,导致难以成行。
- 民间智慧:歇后语常用夸张或荒诞的场景来传递深刻的人情世故,这句正是典型例子。
🪶 文艺化表达
关公卖马,心有不舍;
周仓护主,誓不画押。
忠义难两全,
人情多无奈。
或更具哲理意味:
主将欲舍,随从不允;
忠义之间,矛盾横生。
万般无奈,皆因情深。
🌟 类似歇后语
- 关公面前耍大刀——自不量力(讽刺不自量力)
- 关公照镜子——自见自(比喻自我欣赏)
- 高力士给李白脱靴——万般无奈(形容被迫做不愿意的事)
- 二郎神的兵器——两面三刀(讽刺虚伪狡诈)
- 张飞卖刺猬——人强货扎手(比喻东西不好卖,或强人做事也有难处)
🧭 深层文化解读
- 忠义的张力:关羽象征忠义,但“卖马”却暗示放弃或妥协;周仓的“不画押”则体现了另一层忠义的坚持。二者之间的矛盾,正是人情世故的写照。
- 民间讽刺:歇后语往往带有讽刺意味,这句讽刺的是“有心无力”的处境——即使主角愿意,环境或伙伴却不允许。
- 语言的趣味:前半句设定荒诞场景,后半句点明寓意,形成幽默与智慧的结合。
✨ 核心总结:
“关云长卖马——周仓不给画押” 是一句带有讽刺意味的歇后语,借用三国人物的故事,形容某件事即使主角愿意,忠心的随从或伙伴却坚决不同意,最终陷入 万般无奈 的局面。它既是幽默的语言游戏,也是对忠义与人情矛盾的深刻映射。